

The Spanish vocals are sung by Carmen Zapata.Slang squad! It’s time for some tea, fam - we’re going all out on another roll-call, and this time we’re focusing on the dankness that is Millennial slang. He wrote the lyrics to the song together with his girlfriend, who speaks fluent Spanish. And the women…” (“Closeup”, September 2005). And the music with the warm-blooded rhythms one can dance to. Till Lindemann’s love for Hispanic culture was the main inspiration for the song’s style, because as he claims, “In South America it is more open surfaces. The song itself is a combination of the band’s usual loud heavy-metal attack and mariachi music. It is the only song in which Rammstein has predominantly used a trumpet, though Benzin and Rosenrot both use a trumpet, and one can be scarcely heard during Klavier’s bridge. “Te quiero puta!” (I want/love you, whore!) is notable for being Rammstein’s first and currently only song in Spanish.

Te quiero puta! I love you, whore! Te quiero puta! I love you, whore! Ay que rico Oh, so good Entre tus piernas voy a llorar Between your legs I’m going to cry Feliz y triste voy a estar I’m going to be happy and sad Feliz y triste voy a estar I’m going to be happy and sad Más más más por favor More, more, more, please Más más más sí sí señor More, more, more, yes, yes, sir Más más más por favor More, more, more, please Más más más sí sí señor More, more, more, yes, yes, sir No me tengas miedo Don’t be afraid of me No te voy a comer I’m not going to eat you Más más más por favor More, more, more, please Más más más sí sí señor More, more, more, yes, yes, sir Sí sí señor Yes, yes, sir Te quiero puta! I love you, whore! Te quiero puta! I love you, whore! Dámelo dámelo Give it to me, give it to me Te quiero puta! I love you, whore!

Te quiero puta! I love you, whore! Te quiero puta! I love you, whore! Ay que rico Oh, so good Ay que rico un dos tres Oh, so good, one, two, three Sí te deseo otra vez Yes, I want you once again Pero no no no tu corazón But not not not your heart Más más más de tu limón More more more of your lemon Querido Darling Dame de tu fruta Give me your fruit Dame de tu fruta Give me your fruit Vamos mi amor.

Vamos vamos mi amor Come on, come on, my love Me gusta mucho tu sabor I really like your flavor No no no no tu corazón Not not not not your heart Mucho mucho tu limón Really really like your lemon Dame de tu fruta Give me your fruit Vamos mi amor.
